quarta-feira, dezembro 19, 2012

Esta coisa da Fonética

Na nossa língua, riquíssima, há coisas que a fonética por vezes descobre, escondidas que estavam pela ortografia.
Senão vejam.
Estava eu a lavar a pilha de loiça do jantar - pois, estou sem máquina há 3 anos mas isso é outro poste, e como é triste, adiante - e a ouvir a voz do Nuno Markl na rádio repetindo a propósito duma piadola das dele a palavra Homem, vezes seguidas.

De repente, quase me cai a panela ao chão.
Páro por uns segundos e faz-se luz.
Só podíamos ser nós, os portugueses a inventar a melhor palavra para o género masculino.

Na minha cabeça o que eu ouvia da boca do entretainer era "oh mãe", "oh mãe", "oh mãe"!

Está tudo explicado.
Somos brilhantes!

Sem comentários: